Kezelési napló méhészeknek: a kezelések pontos dokumentálása
A gyógyszert, a gyártási tételt, a mennyiséget, az élelmezés-egészségügyi várakozási időt és a kezelt méhcsaládokat a kezelésnél rögzíted. Ebből készül el a kezelési naplód PDF-ként, méhészetenként és évenként.
Aki méheket tart és mézet hoz forgalomba, annak minden állatgyógyászati alkalmazást igazolnia kell tudni. Németországban ezt a feljegyzést kezelési naplónak (Bestandsbuch) hívják, Ausztriában Bestandsverzeichnisnek, Svájcban állománynyilvántartásnak (Bestandeskontrolle). Mindenhol ugyanazt jelenti: a kezeléseid hiánytalan, követhető nyilvántartását.
Kinek kell kezelési naplót vezetnie
A méhek élelmiszer-termelő állatok. Amint mézet hozol forgalomba, rád is ugyanaz a nyilvántartási kötelezettség vonatkozik, mint bármely más állattartóra. A méhcsaládjaid száma ebben nem számít: két méhcsaláddal is kezelési naplót vezetsz, amint állatgyógyászati készítményt alkalmazol.
Ez pedig hamarabb bekövetkezik, mint sokan gondolják. Az atkaölő szerek állatgyógyászati készítmények, a szabadon kaphatók is. Ide tartozik a hangyasav, az oxálsav, a tejsav és a timolos készítmények, amint engedélyezett szerként alkalmazzák őket a méhcsaládnál. Aki nyáron kezel, nyilvántartásra kötelezett.
Nem kell nyilvántartani a tisztán biotechnikai eljárásokat: a herefiasítás kivágását, a csapdalépet, a fiasítás elvételét. Ezeknél nem alkalmaznak gyógyszert.
Mi kerül bele
Az alkalmazásonként rögzítendő adatokat az (EU) 2019/6 rendelet 108. cikke tartalmazza. Lényegében ezek:
- Az alkalmazás dátuma
- A gyógyszer megnevezése
- Az alkalmazott mennyiség
- A kezelt állatok, méheknél tehát az, hogy mely méhcsaládok
- A kezelés időtartama
- Élelmezés-egészségügyi várakozási idő, akkor is, ha nulla nap
- A szer eredete: a szállító neve és címe, valamint a beszerzést igazoló bizonylat
- A gyógyszert rendelő állatorvos, ha volt ilyen
Ehhez jönnek a bizonylatok: az átadási és vásárlási bizonylatokat meg kell őrizni, nem csak a saját feljegyzést. Ellenőrzéskor a kettőt összevetik. Akinek a naplójában húsz méhcsaládra jutó hangyasav szerepel, de csak egy palackot vett, annak ezt meg kell tudnia magyarázni.
Mit rögzít az iBeekeeper a kezeléskor
None
None
None
None
None
None
A kezelési napló PDF-ben
A „Jelentések” alatt a webalkalmazás kiadja a kezelési naplót (Németország) méhészetenként és évenként, az (EU) 2019/6 rendelet 108. cikke és a német állattartói gyógyszer-alkalmazási és nyilvántartási rendelet (Tierhalter-Arzneimittelanwendungs- und Nachweisverordnung) 2. §-a szerinti adatokkal. A fejlécben állnak az állattartói adataid a nyilvántartási számmal és a méhcsaládok helye, alul pedig az aláírásod helye. Ha egy adat hiányzik, a PDF-ben „nincs adat” áll, és egy megjegyzés közli a hiányos bejegyzések számát.
Ha egy év teljes, lezárod. Ezután egy kezelés csak módosítási megjegyzéssel módosítható vagy sztornózható. Az időpont, a személy, a régi és az új érték ilyenkor a „Lezárás utáni módosítások” mellékletben szerepel.
A kezelési napló PDF-ben a csomagban és a próbaidőszak alatt érhető el, a szerződés lejárta után még 90 napig. Az adatexport a „Beállítások” alatt mindig szabadon elérhető marad, csomag nélkül is.
Amit az iBeekeeper nem vesz le a válladról: a bizonylatok megőrzését és annak végső ellenőrzését, hogy az adataid helyesek-e. Jogi tanácsadást az app nem helyettesít.
Meddig kell megőrizni
A feljegyzéseket legalább öt évig kell megőrizni, az alkalmazástól számítva. Ez akkor is érvényes, ha a méhcsaládokat már rég továbbadtad, vagy abbahagyod a méhészkedést.
Öt év egy papírfüzetnek hosszú idő. A fészerben hever, elázik, eltűnik a költözéskor, egy 2023-as kezelést pedig már nem lehet rekonstruálni. Digitálisan vezetett feljegyzések erre megengedettek, amíg olvashatók, változatlanul követhetők, és kérésre bemutathatók.
Mi történik ellenőrzéskor
Az ellenőrzést az állategészségügyi hatóság végzi. Méhészeteknél ez nem rutinszerű, de előfordul, például egy szermaradék-monitoring keretében, nyúlós költésrothadás esetén a zárlati körzetben vagy konkrét okból.
Ilyenkor a vizsgált időszak feljegyzéseinek bemutatását kérik, a szerek beszerzését igazoló bizonylatokkal együtt. Azt vizsgálják, hogy az alkalmazások hiánytalanul dokumentáltak-e, és hogy a beszerzés és a felhasználás összhangban van-e.
A leggyakoribb hiányosság banális: egyes kezelések hiányoznak, mert soha nem írták fel őket. Nem rosszindulatból, hanem mert a cetli épp nem volt kéznél a méhészetben.
Füzet vagy app?
| Jellemző | Papírfüzet | iBeekeeper |
|---|---|---|
| None | None | None |
| None | None | None |
| None | None | None |
| None | None | None |
| None | None | None |
| None | None | None |
Rögzítsd a következő kezelést ott, ahol történik
Kezdd ingyenTovábbi olvasnivaló
Svájcban méhészkedsz? Ott a feljegyzés neve állománynyilvántartás (Bestandeskontrolle), és ehhez kész nyomtatvány készül a hivatalos űrlapon: Állománynyilvántartás svájci méhészeteknek.
Hogy az appban hogyan épül fel a kezelési jegyzőkönyv, az a Kezelési jegyzőkönyv modul oldalán olvasható. Az összes jelentést a Jelentések oldalon találod. Azt pedig, hogy egyáltalán mikor szükséges kezelés, a varroaindikátor számolja ki neked az atkahullásból.
Ez a szöveg a közzététel időpontjának állapotát tükrözi, és nem helyettesíti a jogi tanácsadást. A hatályos előírások a kötelező érvényűek; kétség esetén kérdezd meg az állategészségügyi hatóságot vagy a méhészegyesületedet.
Gyakori kérdések
Mit rögzít az iBeekeeper egy varroakezelésnél?
A dátumot vagy időszakot, a szert, a mennyiséget, a koncentrációt, a kezelt méhcsaládokat, az élelmezés-egészségügyi várakozási időt, az alkalmazót és szükség esetén egy megjegyzést. A webalkalmazásban ehhez jön a gyártási tétel, a szállító neve és címe, a bizonylatszám és adott esetben a gyógyszert rendelő állatorvos. Az appban a kezeléseket közvetlenül a méhészetben rögzíted, térerő nélkül is, és egy kezelést több méhcsaládhoz együtt is felvehetsz.
Helyettesíti az app a kezelési naplómat?
Németország számára az iBeekeeper PDF-ként adja ki a kezelési naplót, méhészetenként és évenként, az (EU) 2019/6 rendelet 108. cikke szerinti adatokkal. Te ellenőrzöd, aláírod, és a bizonylataiddal együtt megőrzöd. Ha egy adat hiányzik, a PDF jelzi.
Mely országokhoz van kész nyomtatvány?
Németország számára a kezelési napló, Svájc számára az állománynyilvántartás és az állatgyógyászati készítmények leltárjegyzéke. A kezelési jegyzőkönyv mindenkinek elérhető. Hogy mely űrlapokat kínáljuk fel neked, az a profilodban megadott országtól függ.
Meddig kell megőriznem a feljegyzéseket?
Németországban öt év az előírás. Digitálisan ez magától megoldódik: a bejegyzéseid megmaradnak, és bármikor exportálhatók, akkor is, ha visszakerülsz az ingyenes csomagba. A kezelési napló PDF-ben a csomagban és a próbaidőszak alatt érhető el, a szerződés lejárta után még 90 napig.