Záznam o léčení včelstev pro včelaře: přehledná evidence ošetření

Kdo musí vést záznam o léčení včelstev

Včely jsou zvířata, od nichž se získávají potraviny. Jakmile uvádíš med na trh, platí pro tebe stejná povinnost evidence jako pro každého jiného chovatele zvířat. Počet tvých včelstev přitom nehraje roli: I se dvěma včelstvy vedeš záznam o léčení včelstev, jakmile použiješ veterinární léčivý přípravek.

A to se stane dřív, než si mnozí myslí. Varroacidy jsou veterinární léčivé přípravky, i ty volně prodejné. Patří mezi ně kyselina mravenčí, kyselina šťavelová, kyselina mléčná a přípravky s thymolem, jakmile se u včelstva použijí jako registrovaný přípravek. Kdo v létě ošetřuje, má povinnost vést záznamy.

Povinnost záznamu se nevztahuje na čistě biotechnické postupy: vyřezávání trubčího plodu, lapací plást, odebrání plodu. Při nich se žádný léčivý přípravek nepoužívá.

Co do něj patří

Údaje, které musíš u každého použití zaznamenat, stanoví článek 108 nařízení (EU) 2019/6. V jádru jsou to:

• Datum použití
• Název léčivého přípravku
• Použité množství
• Ošetřená zvířata, u včel tedy která včelstva
• Doba ošetření
• Ochranná lhůta, i když je nulová
• Původ přípravku: jméno a adresa dodavatele a doklad o nákupu
• Předepisující veterinární lékař, pokud se nějaký podílel

K tomu doklady: doklady o výdeji a nákupu je třeba uschovat, nejen vlastní záznam. Při kontrole se obojí porovnává. Kdo má v záznamu použití kyseliny mravenčí pro dvacet včelstev, ale koupil jen jednu lahev, musí to umět vysvětlit.

Záznam o léčení včelstev jako PDF

V části „Zprávy“ vytvoří webová aplikace záznam o léčení včelstev (Německo), pro každé stanoviště a rok, s údaji podle článku 108 nařízení (EU) 2019/6 a § 2 německého nařízení o používání a evidenci veterinárních léčiv chovateli zvířat (THAMNV). V záhlaví jsou tvoje údaje jako chovatele s registračním číslem a stanoviště včelstev, dole pole pro tvůj podpis. Pokud nějaký údaj chybí, stojí v PDF „bez údaje“ a upozornění uvede počet neúplných záznamů.

Když je rok kompletní, uzavřeš ho. Potom lze ošetření změnit nebo stornovat už jen s poznámkou o změně. Čas, osoba, stará a nová hodnota se pak objeví v příloze „Změny po uzavření“.

Záznam o léčení včelstev jako PDF máš v balíčku a ve zkušebním období, po skončení smlouvy ještě 90 dní. Export dat v části „Nastavení“ zůstává vždy volný, i bez balíčku.

Co za tebe iBeekeeper neudělá: uschovat doklady a nakonec zkontrolovat, jestli tvoje údaje sedí. Právní poradenství aplikace nenahrazuje.

Jak dlouho musíš záznamy uchovávat

Záznamy je nutné uchovávat nejméně pět let od použití. Platí to i tehdy, když už jsi včelstva dávno předal dál nebo s včelařením končíš.

Pět let je pro papírový sešit dlouhá doba. Leží v kůlně, navlhne, ztratí se při stěhování a ošetření z roku 2023 už zpětně nedohledáš. Digitálně vedené záznamy jsou pro tento účel přípustné, pokud jsou čitelné, dohledatelné v nezměněné podobě a na požádání předložitelné.

Co se děje při kontrole

Kontrolu provádí veterinární úřad. U včelařství to neprobíhá rutinně, ale stává se to, například v rámci monitoringu reziduí, při výskytu moru včelího plodu v ochranném pásmu nebo z konkrétního podnětu.

Požaduje se pak předložení záznamů za kontrolované období spolu s doklady o nákupu přípravků. Kontroluje se, zda jsou použití úplně zdokumentovaná a zda nákup a spotřeba odpovídají.

Nejčastější nedostatek je banální: chybějí jednotlivá ošetření, protože se nikdy nezapsala. Nejde o zlý úmysl, ale o papírek, který na stanovišti nebyl po ruce.

Další čtení

Včelaříš ve Švýcarsku? Tam se tento záznam jmenuje kontrola stavu včelstev a je k ní hotový tisk v úředním formuláři: Kontrola stavu včelstev pro švýcarská včelařství.

Jak je v aplikaci uspořádaný deník ošetření, najdeš na stránce modulu Deník ošetření. Všechny zprávy najdeš na stránce Zprávy. A kdy je ošetření vůbec potřeba, ti ze spadu kleštíků spočítá indikátor varroázy.

Tento text odpovídá stavu v době zveřejnění a nenahrazuje právní poradenství. Závazné jsou platné předpisy; v případě pochybností se zeptej na svém veterinárním úřadě nebo ve svém včelařském svazu.