Talaan ng gamot para sa mambububuyog: maayos na idokumento ang mga paggamot
Itinatala mo sa paggamot ang gamot, batch, dami, panahon ng paghihintay at ang mga ginamot na kolonya. Mula rito nabubuo ang iyong talaan ng gamot bilang PDF, bawat lokasyon at taon.
Ang nag-aalaga ng pukyutan at naglalabas ng pulot sa merkado ay dapat makapagpatunay ng bawat paggamit ng gamot pambeterinaryo. Sa Alemanya, Bestandsbuch (talaan ng gamot) ang tawag sa talang ito, sa Austria Bestandsverzeichnis, sa Switzerland Bestandeskontrolle. Iisa ang ibig sabihin ng lahat: isang kumpleto at malinaw na tala ng iyong mga paggamot.
Sino ang dapat mag-ingat ng talaan ng gamot
Ang mga pukyutan ay mga hayop na pinagmumulan ng pagkain. Sa sandaling ilabas mo sa merkado ang pulot, saklaw ka ng parehong obligasyong magtala gaya ng sinumang may-ari ng hayop. Hindi mahalaga rito ang bilang ng iyong mga kolonya: Kahit dalawang kolonya lang, nag-iingat ka ng talaan ng gamot sa sandaling gumamit ka ng gamot pambeterinaryo.
At mas maaga mo itong ginagawa kaysa inaakala ng marami. Gamot pambeterinaryo ang mga varroacide, pati ang mga nabibili nang walang reseta. Kasama rito ang asidong pormiko, asidong oksaliko, asidong laktiko at mga preparasyong may thymol, sa sandaling gamitin ang mga ito sa kolonya bilang aprubadong preparasyon. Ang gumagamot sa tag-araw ay obligadong magtala.
Hindi kailangang itala ang mga purong biotechnical na paraan: pagputol ng brood ng lambino, pagkulong sa reyna sa isang anila, pag-alis ng brood. Walang ginagamit na gamot doon.
Ano ang dapat nakatala
Nakasaad sa Artikulo 108 ng Regulation (EU) 2019/6 ang mga detalyeng kailangan mong itala sa bawat paggamit. Sa madaling sabi, ito ang mga iyon:
- Petsa ng paggamit
- Pangalan ng gamot
- Dami na ginamit
- Ang mga ginamot na hayop, sa pukyutan, kung aling mga kolonya
- Tagal ng paggamot
- Panahon ng paghihintay, kahit zero araw ito
- Pinagmulan ng gamot: pangalan at address ng tagatustos at ang dokumento ng pagbili
- Ang beterinaryong nagreseta, kung mayroon
Kasama rin ang mga dokumento: Dapat itago ang mga dokumento ng pagbibigay at pagbili, hindi lang ang sarili mong tala. Sa isang kontrol, pinaghahambing ang dalawa. Kung nakatala sa talaan mo ang asidong pormiko para sa dalawampung kolonya pero isang bote lang ang binili mo, kailangan mo itong maipaliwanag.
Ano ang itinatala ng iBeekeeper kapag gumagamot ka
None
None
None
None
None
None
Ang talaan ng gamot bilang PDF
Sa ilalim ng “Mga ulat”, inilalabas ng web app ang talaan ng gamot (Alemanya), bawat lokasyon at taon, kasama ang mga detalye ayon sa Artikulo 108 ng Regulation (EU) 2019/6 at § 2 ng THAMNV, ang regulasyon ng Alemanya tungkol sa paggamit at pagtatala ng gamot pambeterinaryo ng mga may-ari ng hayop. Nasa itaas ang iyong mga detalye bilang may-ari ng hayop na may numero ng rehistro at ang lokasyon ng mga kolonya, at nasa ibaba ang puwang para sa iyong pirma. Kapag may kulang na detalye, nakasulat sa PDF ang “walang datos”, at may paalala na nagsasabi ng bilang ng mga hindi kumpletong entry.
Kapag kumpleto na ang isang taon, isasara mo ito. Pagkatapos nito, mababago o makakansela lang ang isang paggamot na may tala ng pagbabago. Ang oras, tao, luma at bagong halaga ay nakalagay sa kalakip na “Mga pagbabago pagkatapos magsara”.
Available ang talaan ng gamot bilang PDF kapag may pakete at sa panahon ng pagsubok, at 90 araw pa pagkatapos matapos ang kontrata. Laging libre ang pag-export ng datos sa ilalim ng “Mga setting”, kahit walang pakete.
Ang hindi gagawin ng iBeekeeper para sa iyo: itago ang mga dokumento at suriin sa huli kung tama ang iyong mga detalye. Hindi pumapalit ang app sa legal na payo.
Gaano katagal mo dapat itago
Dapat itago ang mga tala nang hindi bababa sa limang taon, bilang mula sa paggamit. Totoo ito kahit matagal mo nang naibigay ang mga kolonya o tumigil ka na sa pag-aalaga ng pukyutan.
Mahabang panahon ang limang taon para sa kuwadernong papel. Nasa kamalig ito, nababasa, nawawala sa paglipat ng bahay, at hindi na mabubuo muli ang isang paggamot noong 2023. Pinapayagan ang mga digital na tala para rito, basta nababasa ang mga ito, masusundan nang hindi nababago, at maipapakita kapag hiningi.
Ano ang nangyayari sa isang kontrol
Ang tanggapan ng beterinaryo ang nagsasagawa ng kontrol. Sa mga apiyaryo, hindi ito regular, pero nangyayari, halimbawa bilang bahagi ng pagsubaybay sa residue, kapag may foulbrood sa isang quarantine zone, o kapag may dahilan.
Hihingin ang mga tala para sa sinusuring panahon, kasama ang mga dokumento ng pagkuha ng mga gamot. Sinusuri kung kumpleto ang pagdodokumento ng mga paggamit at kung tugma ang nakuha at nagamit.
Ang pinakakaraniwang pagkukulang ay simple: may mga paggamot na kulang dahil hindi kailanman naisulat. Hindi dahil sa masamang hangarin, kundi dahil sa papel na hindi dala sa apiyaryo.
Kuwaderno o app?
| Katangian | Kuwadernong papel | iBeekeeper |
|---|---|---|
| None | None | None |
| None | None | None |
| None | None | None |
| None | None | None |
| None | None | None |
| None | None | None |
Itala ang susunod na paggamot kung saan ito nangyayari
Magsimula nang libreBasahin pa
Nag-aalaga ka ng pukyutan sa Switzerland? Doon, Bestandeskontrolle ang tawag sa tala, at may handang printout para dito sa opisyal na form: Pagsusuri ng bilang ng mga kolonya para sa mga apiyaryo sa Switzerland.
Kung paano nakaayos ang talaan ng paggamot sa app, nasa pahina tungkol sa module na talaan ng paggamot. Makikita mo ang lahat ng ulat sa pahinang Mga ulat. At kung kailan talaga kailangan ang paggamot, kinakalkula ito ng Varroaindikator mula sa dami ng nalaglag na mite.
Ipinapakita ng tekstong ito ang kalagayan sa oras ng paglalathala at hindi ito pumapalit sa legal na payo. Ang umiiral na mga regulasyon ang may bisa; kung may duda, magtanong sa iyong tanggapan ng beterinaryo o samahan ng mga mambububuyog.
Mga madalas itanong
Ano ang itinatala ng iBeekeeper sa paggamot sa varroa?
Petsa o panahon, preparasyon, dami, konsentrasyon, ang mga ginamot na kolonya, ang panahon ng paghihintay, ang naglagay ng gamot at, kung kailangan, isang tala. Sa web app, madadagdag ang batch, pangalan at address ng tagatustos, numero ng dokumento at, kung mayroon, ang beterinaryong nagreseta. Sa app, inilalagay mo ang mga paggamot mismo sa apiyaryo, kahit walang signal, at maitatala mo ang isang paggamot para sa maraming kolonya nang sabay.
Pinapalitan ba ng app ang aking talaan ng gamot?
Para sa Alemanya, inilalabas ng iBeekeeper ang talaan ng gamot bilang PDF, bawat lokasyon at taon, kasama ang mga detalye ayon sa Artikulo 108 ng Regulation (EU) 2019/6. Susuriin mo ito, pipirmahan, at itatago kasama ng iyong mga dokumento. Kapag may kulang na detalye, sasabihin ito ng PDF.
Para sa aling mga bansa may handang printout?
Para sa Alemanya, ang talaan ng gamot; para sa Switzerland, ang pagsusuri ng bilang ng mga kolonya at ang listahan ng imbentaryo ng gamot pambeterinaryo. Ang talaan ng paggamot ay para sa lahat. Kung aling mga form ang iaalok sa iyo ay nakadepende sa bansang nasa iyong profile.
Gaano katagal ko dapat itago ang mga tala?
Sa Alemanya, limang taon ang itinakda. Kapag digital, kusa na itong naaayos: nananatili ang iyong mga entry at maaaring i-export anumang oras, kahit bumalik ka sa libreng pakete. Available ang talaan ng gamot bilang PDF kapag may pakete at sa panahon ng pagsubok, at 90 araw pa pagkatapos matapos ang kontrata.