Relever la ruche-balance
Arbeiten am Bienenstand
Une ruche-balance sous une colonie remplace de nombreux regards dans la ruche.
Une ruche-balance sous une colonie remplace de nombreux regards dans la ruche. Elle sert à deux fins : en hiver l'observation de la consommation de réserves, en saison l'observation de la miellée. En fonctionnement automatique, des intervalles de mesure de cinq minutes sont courants, car ce n'est qu'ainsi que le cycle journalier et les événements isolés deviennent visibles.
La courbe se laisse lire. Une baisse lente sur la semaine signifie une consommation de réserves, une baisse lente en matinée le début de l'activité de récolte. Une baisse soudaine vers midi évoque un essaim, une baisse soudaine le matin la récolte du miel, un saut soudain vers le haut un agrandissement effectué par l'apiculteur. Une augmentation rapide en dehors de la période de miellée est du pillage. Une augmentation avec un maximum net en début d'après-midi indique une miellée de fleurs, une augmentation sans ce maximum du miellat.
La clé de lecture ne fonctionne que si l'on connaît ses propres interventions, car agrandir et récolter produisent les mêmes sauts que des événements naturels. Et la balance ne mesure qu'une seule colonie : elle montre ce qui rentre sur l'emplacement, pas comment se porte chaque colonie individuellement. Les colonies sous balance se trouvent donc souvent dans un petit abri qui protège non seulement du vol, mais aussi de la pluie et de l'humidité, qui faussent sinon la courbe.