Couvre-cadres (et film)
Lexikon
Entre la hausse supérieure et le toit proprement dit se trouve le couvre-cadres.
Entre la hausse supérieure et le toit proprement dit se trouve le couvre-cadres. C'est un élément rigide, souvent muni d'une plaque isolante et d'une grille d'aération en acier inoxydable. Il conserve la chaleur dans la colonie, assure l'échange d'air et sert de grille de transhumance pendant le transport.
Il faut le distinguer du film de couvre-cadres, une fine feuille de plastique le plus souvent transparente, posée directement sur les porte-cadres. Il permet un premier coup d'œil dans la colonie sans déranger les cadres, aide à réguler l'humidité et se change facilement. On utilise aussi un tissu de couvre-cadres à la place d'un film.
L'utilité pratique de cette pose supplémentaire est aussi de protéger le couvre-cadres du collage à la propolis. Qui installe la plaque isolante du couvre-cadres sans film en dessous la retrouve solidement propolisée après une saison.
Dans les ruches sans couvre-cadres, un autre élément assume cette fonction. Dans la ruche Warré, il s'agit d'un coussin rempli de matériau meuble posé sur un tissu.